Научные контакты к. квитки и ф. колессы в 1920-х — начале 1930-х гг. часть 2

В письме на это письмо Ф. Колесса советовал К. Квитке сделать новую запись думы о Коновченко на Подолье, а также сфонографуваты мелодии дум с Черниговщины. По этому поводу Ф. Колесса замечал: "Когда потерялся валик фонографический с думой о Коновченко, которой еще не списаны, то это действительно большой вред; надо бы конечно сделать новую снимке. Очень пристальным делом считал бы я списания мелодий дум с Черниговщины — потому что их до сих пор почти не знаем, а по рассказу Сластена — они проявляют какой-то отдельный тип ". Квитка сообщал Ф. Колессу о своих планах, связанные с написанием новых научных трудов, просил помочь получить необходимую научную литературу из-за границы. В письме от 15 июня 1927 Квитка писал: "Теперь у меня на очереди разведка о писаны памятники украинской светской музыки 16-18 веков. Для нее мне нужно основательно познать историю польской музыки. Теперь очень трудно стало спроваживать зарубежные научные издания, необходимые для научной работы, а здесь нужно сразу с десяток книг. Академик К. Студинский ласково согласился помогать мне в этом деле, чем может; прошу в помощь также Вас: не откажите отдать деньги той магазине, который может мне выслать книги по приложимости в этот список, но самый список очень прошу Вас впереди пересмотреть и дополнить, когда я по незнанию пропустил какие-то важные работы, или вычеркнуть лишние (напр. , покрытые более поздними работами), а также в случае на все не станет моих денег, вычеркнуть то, что по Вашему мнению меньше нужно ". Квитка и Ф. Колесса регулярно обменивались своими опубликованными трудами.
Работа в сфере снабжения
Так, в вышеупомянутом письме Квитка писал Ф. Колессе: "Я получил последнюю посылку с Вашими печатными трудами и спасибо. Позволю себе напомнить моей давней прозьбу о Вашей брошюру «Несколько слов о сборе украинских народных мелодий с добавлением листьев Лысенко». Я ее не имею; Вы когда мне ее прислали для В. Верховинца, и я передал ему то экземпляр. Также Вы мне были добры обещать отпечатка с Вашей статьи о потребности в деле развитию народной музыки, давно напечатанной в сборнике «И просветительно-экономический конгресс во Львове». Квитка способствовал изданию трудов Ф. Колессы в журналах и книгах ВУАН. Свидетельством этого является отрывок письма К. Квитки к Ф. Колессы от 15 июня 1927, в котором говорится о публикации сборника «Народные песни с галицкой Лемковщины». По этому поводу Квитка писал: "Академик К. Студинский говорил, что 1928 год году научного Общество им. Шевченко будет печатать Вашу сборник 1000 галицких песен. Или это та самая, что Вы его должны были передать киевской Академии в печати, или, может, это — новые записи с фонограмм И. Роздольского? На всякий случай я вставил Вашу сборку в пику изданий, об осуществлении которых хлопочу перед Академией ". Прежде, чем печатать сборник песен из Лемковщины, Ф. Колесса выслал рукопись К. Квитке. Ознакомившись с рукописью сборника, Квитка отметил: «Относительно способа систематизации и формул, можно только удивляться необыкновенной тщательности Вашему, — это Ваш сборник под этим взглядом преобладает все, что мне до сих пор известное во всемирной музыкальной литературе». Позже, в рецензии на сборник Ф. Колессы «Народные песни с Галицкой Лемковщины», Квитка высоко оценил эту работу. Он отмечал: "Приоритет достоинство ее в том, что составитель впервые использовал на славянской основе принципы классификации мелодий, которые ввел Ильмари Крон (Финляндия) и модифицировал Бела Барток (Венгрия). Одновременно Квитка считал, что следует использовать такие принципы упорядочения материалов в научных исследованиях. 7 октября 1927 в Киеве состоялось торжественное заседание исторической секции Украинской Академии наук Академической комиссией Западной Украины по случаю столетия выхода в свет первого сборника украинских песен М. Максимовича. Ф. Колесса был приглашен на этот праздник. Накануне этого события Ф. Колесса сообщал К. Цветок, что «выбирается на Праздник народной песни по поводу 100-летней годовщины народ песен с 1827 года и будет в Киеве от 7 до 12 октября». И с радостью сказал: «Рад уже заранее надеждой увидеться с Вами и обнять Вас». Квитка в этот период работал в библиотеках Ленинграда и Москвы. Получив сообщение о приезде Ф. Колессы на юбилей сборника украинских песен М. Максимовича, Квитка прервал свою научную работу в Москве и вернулся в Киев, чтобы встретиться с другом. 11 октября 1927 два выдающихся етномузикознавци впервые встретились и имели возможность поделиться своими планами по дальнейшему исследования украинских народных песен. Высоко оценивая музыкально-этнографическую работу Ф. Колессы, Квитка предложил М. Грушевскому пригласить Ф. Колессу к участию в новом Институте примитивной культуры, который должен быть создан при Кафедре Истории Украины. Квитка считал, что только Ф. Колесса сможет управлять музыкальной частью этого Института как следует. Кроме того, Квитка советовал М. Грушевскому поручить Ф. Колессе подготовку музыкального поэтому к корпусу дум. В письме от 22 июля 1928 Квитка пишет Ф. Колессе: "Скоро приехал сюда М. Грушевский и предложил мне взяться подготавливать музыкальный том корпуса дум, я сразу ответил, что не могу взяться за это, и это только Вы могли бы закончить, как следует В случае, когда Вы будете заключать этот том, я Вам передам все мои материалы ". Считая Ф. Колессу лучшим исследователем украинской народной музыки, Квитка отказался баллотироваться на избрание его действительным членом Академии, а предложил выдвинуть кандидатуру Ф. Колессы. Но Этнографическое Общество (общественная организация, которая имела право выдвигать кандидатуры), а также академики М. Грушевский и А. Новицкий не согласились с отказом К. Квитки. По этому поводу Квитка писал Ф. Колессе: "Разумеется, и названные лица, и Этнографическое Т-во сейчас же согласились со мной по Вашей кандидатуры, но не согласились с моего отказа. Этнографическое Т-во постановило уже официально выставить кандидатуры нас обоих, но это против моей воли, и как только об этом постановлении будет опубликовано в газетах или переслано в Академию, я сейчас официально сообщу газеты и Академию об отказе Если Вы не откажетесь, это был бы большой подарок для Украинской Академии ". 29 июня 1929 в конференц-зале Академии наук прошли выборы новых академиков. Среди новоизбранных действительных членов Академии был Ф. Колесса. В работе "Кабинет Музыкальной этнографии Всеукраинской Академии наук. Его достижения и задачи «(1930) Квитка отметил:» За важную дату для музыкальной этнографии в украинском Академии наук следует считать день 29. VI. 1929 года, когда на действительного члена Академии избран крупнейшего исследователя украинской народной музыки д-ра Филарета Колессу ". В письме от 26 июля 1929 Квитка искренне поздравил Ф. Колессу по случаю избрания его действительным членом ВУАН. Он также поместил заметку о музыкально-фольклориста деятельность западноукраинского ученого в газете «Пролетарская Правда» в рубрике «К выбору новых академиков ВУАН». Ф. Колесса искренне благодарил К. Квитке за статью о его научной работе в газете «Пролетарская Правда», радовался успехам К. Квитки в исследовании народной музыки. В связи с этим Ф. Колесса писал: «Благодарю Вас, дорогой друг, за Ваши искренние желанного по поводу моей номинации и за Вашу полную привязанности ко мне статью в» Пролетарской Правде ": чуть ли я заслужил такие похвалы; положу все мои усилия на то, чтобы хотя бы в части оправдать Ваше признание, такое для меня дорого. Искренне радуюсь Вашим успехами в научных трудах (по присланные 4 отпечатки сердечно благодарю) и этнографических экскурсиях: все то указывает на Ваши неисчерпаемые интеллектуальные силы и энергию, которой не один младший и здоровый мог бы Вам позавидуваты: Оттак и надо. Рад надеждой, что в сотрудничестве с Вами и я, может, видзискаю давнюю свежесть и наберу размаха ".